Não me diga para não chorar, para me acalmar, para não ser tão exagerada, para ser razoável.	Don't tell me not to cry, to calm it down, not to be so extreme, to be reasonable.
Não têm pés para fugir, não têm boca para gritar, não têm nariz para cheirar, olhos para ver, ouvido para ouvir.	Does not have feet to run away, does not have a mouth to scream, a nose to smell, eyes to see, ears to hear.
Não era para seu pai, não era para o vizinho, não era para o cachorro ou para o gato.	It was not your daddy, it wasn't the neighbor, it wasn't your dog, or your cat.
Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes.	They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.
Isso não não, não, não, não tem motivo para aplausos.	This is not no, no, no, this is not claps.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.
Eu não disse para o Tom para não fazer isso.	I didn't tell Tom not to do that.
Não, não. Para o outro lado.	No, no. The other way.
Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada.	I have nothing to do, no qualifications for anything.
Entrevistador E não era para frente e para trás? Menino Não.	Interviewer And not forwards and backwards? Boy No.
Na verdade não viveremos para sempre. Você não viverá para sempre.	We won't actually live forever. You won't live forever.
para 1200? não	To 1,200? No.
Para não esquecer	Not To Forget
Ele não para.	He doesn't stop.
Não julgueis, para que não sejais julgados.	Judge not lest ye be judged.
Daí fui para o circo para ver mais mágicos, mais malabaristas, e eu vi não, não, não, eu não vi.	So I went to the circus to see more magicians, more jugglers, and I saw oh no, no, no, I didn't see.
Você não pode apenas olhar para a carta de sobremesa e dizer Não, não, não. Isso parece nojento para mim.	You can't just look at the dessert cart as say, No, no, no. That looks disgusting to me.
E, é claro, não estamos aqui para dizer, a carne é para nós, não para eles.	And of course, we are not there to say that's only for us, it's not for them.
Quando ele vai para o trabalho, ele não para para falar com ninguém, não chama ninguém.	When he goes to work, he doesn't stop by to talk to anybody, he doesn't call.
Diz isso para ele, não para mim!	Tell it to him, not me!
Vivo para comer não como para viver.	I live to eat, and I don't eat to live.
Não dê para ele, dê para mim.	Don't give it to him. Give it to me.
Não olhe para Tom. Olhe para mim.	Don't look at Tom. Look at me.
Trabalhe para viver não viva para trabalhar!	Work to live don't live to work!
Não dá para falar, para ser sério.	... Controversies are over .
Não haviam gráficos. Não haviam drivers para mouses.	There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
Não há razão para que não comecemos agora.	There's no reason why we shouldn't start now.
Bem, para isto, eu só digo, não não.	Well, to this, I just say, no no.
Não tente viver para sempre. Você não conseguirá.	Do not try to live forever. You will not succeed.
não era para mim.	It wasn't for me.
Alimento para pensamento, não?	Food for thought, isn't it?
Não olhe para trás.	Don't hold back.
Não olhes para trás.	Don't hold back.
Não olhe para trás.	Don't look back.
Não ligue para mim.	Don't mind me.
Não dá para entender.	I fail to see.
Não importa para mim.	It doesn't matter to me.
Não é para principiantes.	It is not for beginners.
Não olhe para lá.	Don't look over there.
Não ligue para mim.	Don't call me.
Cuidado para não cair!	Be careful not to fall.
Não dá para imaginar.	I can't imagine it.
Não vá para lá.	Don't go there.
Não vá para lá!	Don't go there.
Não ligo para isso.	I don't care about that.

Pesquisas relacionadas : Não Insista Para - Não Importa Para - Não Aplicar Para - Não Para Serviço - Para Não Usar - Não Trabalho Para - Não Para Baixo - Não Para Ganhar - Não Assinado Para - Não Contam Para - Para Não Estragar - Não Preparadas Para - Não Para Todos - Para Que Não

Display this page in English