Vocês não têm o direito.	You don't have the right.
Eles têm o direito de lutar.	It's their right to fight.
Vocês têm o direito de saber.	You have the right to know.
Como eles têm o direito à pratica?	How are they entitled to practice?
Eles têm o direito de fazer isso.	They have the right to do so.
Todos têm direito à educação.	Everyone has the right to education.
STANFORD As pessoas têm o direito de ser ignorantes.	STANFORD People have a right to be ignorant.
Todos têm direito a uma ausência.	Everyone has a right to absence.
Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União .	Workers shall have the right to move freely within the Union .
Todas as pessoas têm direito à vida.	Everyone has the right to life.
Todas as pessoas têm direito à vida .	Everyone has the right to life .
Observadores Os observadores têm o direito de participar nas reuniões do AG , mas sem direito a voto .	Observers Observers are entitled to participate in the meetings of the AG , but may not participate in its decision making process .
Todas as crianças têm o direito de receber leite na escola.	Every kid has the right to milk at school.
Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União.2.	Workers shall have the right to move freely within the Union.2.
Todas as pessoas têm direito à vida.2.	Everyone has the right to life.2.
Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca.	Every student has free access to the library.
O que é isso, que eles têm todo o direito de nos pedir?	What is it that they have every right to ask of us?
Portanto, as pessoas são aquelas que têm o direito absoluto de decisão.	Therefore, the people are those who have the absolute right to decide.
Todas as pessoas têm direito à liberdade de expressão.	Everyone has the right to freedom of expression.
Todas as pessoas têm direito à liberdade de expressão.	), the meaning and scope of this right are the same as those guaranteed by the ECHR.
Todas as pessoas têm direito à liberdade de expressão .	Everyone has the right to freedom of expression .
Independentemente do seu raciocínio, as pessoas têm o direito de escolher a ignorância.	Regardless of their reasoning, people have a right to choose ignorance.
Todos os cidadãos têm o direito de participar na vida democrática da União.	Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union.
Em conformidade com o Direito comunitário , estes territórios ultramarinos têm um estatuto especial .	According to Community law , these overseas territories have a special status .
Todos os cidadãos têm o direito de participar na vida democrática da União .	Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union .
Ele também pergunta porque algumas organizações têm o direito de publicar jornais negado.	He also asks why some organisations are deprived of the right to publish newspapers.
Todos têm razão e nenhum tem o direito de apontar o dedo para o outro.	Everyone is correct and no one has the right to point the finger at the other.
Todas as pessoas têm direito à liberdade e à segurança.	Everyone has the right to liberty and security of person.
As prisioneiras têm direito à assistência médica provida pelo Estado.	Women prisoners are entitled to health services from the state.
Estes são os únicos membros ISO que têm direito a voto.	These are the only members of ISO that have voting rights.
Os estadunidenses menores de dezoito anos não têm o direito de votar nas eleições presidenciais.	Americans under the age of eighteen aren't allowed to vote in presidential elections.
Membros efectivos Os membros efectivos têm o direito de participar na tomada de decisões do AG .	Full members Full members are entitled to take part in decisions taken by the AG .
E isso não é um problema o futuro da humanidade têm todo o direito de fazer essa escolha.	And, I say that that's fine the future of humanity is entitled to make that choice.
Obras de doutrina e as obras de juristas acadêmicos têm forte influência na criação de direito e em casos de direito.	Doctrinal works and the works of academic jurists have strong influence in law creation and in law cases.
Todas as pessoas têm o direito de trabalhar e de exercer uma profissão livremente escolhida ou aceite .	Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation .
acarvin Filho de Gaddafi pessoas têm o direito de estarem com raiva porque estão sofrendo com mortes.	acarvin Gaddafi's son people had the right to be angry because they suffered deaths.
Os bancos na Escócia e na Irlanda do Norte têm o direito de emitir suas próprias notas.	Banks in Scotland and Northern Ireland retain the right to issue their own notes, subject to retaining enough Bank of England notes in reserve to cover their issue.
As crianças portadoras de dificuldades especiais, físicas ou mentais, têm o direito a educação e cuidados especiais.	Participation Children have the right to participate in communities and have programs and services for themselves.
Todos os cidadãos têm o direito de concorrer, pessoalmente ou através de mandatários, para a sua formação.	All the citizens have the right of contributing personally or through their representatives to its formation.
Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua integridade física e mental.	Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity.
Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego.	Everyone has the right of access to a free placement service.
Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego.	Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.	The family shall enjoy legal, economic and social protection.
Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua integridade física e mental .	Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity .
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis , seguras e dignas .	Every worker has the right to working conditions which respect his or her health , safety and dignity .

Pesquisas relacionadas : Têm Direito - Não Têm O Direito - Eles Têm Direito - Reivindicações Têm Direito - Não Têm Direito - Que Têm Direito - Só Têm Direito - Têm Direito A Voto - Têm O Dever - Têm O Dever - Têm O Dever - Têm O Hábito - Têm O Potencial - Têm O Apoio

Display this page in English