Tradução de "tornaram se familiarizado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Familiarizado - tradução : Familiarizado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou familiarizado com este bairro.
I am familiar with this neighborhood.
Estou familiarizado com a situação.
I'm familiar with the situation.
Tornaram se amantes.
They became lovers.
Eu estou familiarizado com esse assunto.
I am familiar with this subject.
Já estou familiarizado com aquela situação.
I am already acquainted with that situation.
Não estou muito familiarizado com computadores.
I'm not really familiar with computers.
Eu não estou familiarizado com isso.
I'm not familiar with that.
Não estou familiarizado com essa palavra.
I'm unfamiliar with that word.
Não estou familiarizado com esse termo.
I'm unfamiliar with that term.
Tom está familiarizado com a situação.
Tom is familiar with the situation.
Sonhos se tornaram realidade.
Dreams came true.
Eles se tornaram amantes.
They became lovers.
Elas se tornaram amantes.
They became lovers.
Eles se tornaram oficiais.
They had become officers.
Logo, tornaram se inseparáveis.
They soon became inseparable.
Talvez você esteja familiarizado com essa literatura.
Maybe you're familiar with this literature.
Sou familiarizado com o presidente do comitê.
I am acquainted with the chairman of the committee.
Ele está familiarizado com a cultura japonesa.
He is familiar with Japanese culture.
Carl também estava familiarizado com essa situação.
Barks also reported that this was another thing he was familiar with.
Eles se tornaram mais robustos.
They became more robust.
Meus trabalhos se tornaram autobiográficos.
My works also turned autobiographical.
Tornaram se peças de reposição.
They became replacement parts.
Os soldados se tornaram traidores.
The soldiers turned traitor.
Seus sonhos tornaram se realidade.
Your dreams have come true.
Suas predições tornaram se realidade.
His predictions have come true.
Logo, eles se tornaram amigos.
They soon became friends.
Logo, elas se tornaram amigas.
They soon became friends.
Eles se tornaram amigos próximos.
They became close friends.
Eles se tornaram bons amigos.
They became good friends.
Elas se tornaram boas amigas.
They became good friends.
Quando vocês se tornaram amigos?
When did you become friends?
Eles se tornaram mais seguros?
Did they become safer?
Os adwares se sofisticaram, tornaram se pragas.
If so, they will be automatically restored.
Provavelmente você está familiarizado com o sistema Nike .
You're probably familiar with the Nike system.
Você está familiarizado com as regras do futebol?
Are you familiar with the rules of soccer?
Os benefícios tornaram se dúbios, enquanto os custos e os riscos se tornaram cada vez mais evidentes.
The benefits have become more dubious, while the costs and risks have grown increasingly evident.
Os grupos se tornaram mais fortes.
The groups became stronger.
Novas formas tornaram se morcegos. Civetas.
New forms became bats. Civets.
E eles se tornaram parceiros excelentes.
And they have become excellent partners.
Eles nunca se tornaram suficientemente franceses.
They never became sufficiently French.
Outras iniciativas também se tornaram populares.
Other initiatives have also become popular.
Eles logo se tornaram amigos íntimos.
They quickly became close friends.
Tom e Mary se tornaram missionários.
Tom and Mary became missionaries.
Tornaram se cidadãos estadunidenses em 1947.
They became naturalized citizens of the United States in 1947.
Já estava familiarizado com a utilização de páginas pessoais?
Were you already familiar with running personal websites?

 

Pesquisas relacionadas : Tornaram-se Familiarizado - Tornaram-se - Eles Tornaram-se - Tornaram-se Associados - Tornaram-se Mais - I Tornaram-se - Tornaram-se Envolvido - Tornaram-se Necessárias - Tornaram-se Aparentes - Já Se Tornaram - Eles Tornaram-se - Se Tornaram Anos - Se Tornaram Obsoletos - Tornaram-se Conscientes - Tornaram-se Eficaz