Tradução de "tornaram se eficaz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tornaram se amantes. | They became lovers. |
| Sonhos se tornaram realidade. | Dreams came true. |
| Eles se tornaram amantes. | They became lovers. |
| Elas se tornaram amantes. | They became lovers. |
| Eles se tornaram oficiais. | They had become officers. |
| Logo, tornaram se inseparáveis. | They soon became inseparable. |
| Eles se tornaram mais robustos. | They became more robust. |
| Meus trabalhos se tornaram autobiográficos. | My works also turned autobiographical. |
| Tornaram se peças de reposição. | They became replacement parts. |
| Os soldados se tornaram traidores. | The soldiers turned traitor. |
| Seus sonhos tornaram se realidade. | Your dreams have come true. |
| Suas predições tornaram se realidade. | His predictions have come true. |
| Logo, eles se tornaram amigos. | They soon became friends. |
| Logo, elas se tornaram amigas. | They soon became friends. |
| Eles se tornaram amigos próximos. | They became close friends. |
| Eles se tornaram bons amigos. | They became good friends. |
| Elas se tornaram boas amigas. | They became good friends. |
| Quando vocês se tornaram amigos? | When did you become friends? |
| Eles se tornaram mais seguros? | Did they become safer? |
| Os adwares se sofisticaram, tornaram se pragas. | If so, they will be automatically restored. |
| Os benefícios tornaram se dúbios, enquanto os custos e os riscos se tornaram cada vez mais evidentes. | The benefits have become more dubious, while the costs and risks have grown increasingly evident. |
| Os grupos se tornaram mais fortes. | The groups became stronger. |
| Novas formas tornaram se morcegos. Civetas. | New forms became bats. Civets. |
| E eles se tornaram parceiros excelentes. | And they have become excellent partners. |
| Eles nunca se tornaram suficientemente franceses. | They never became sufficiently French. |
| Outras iniciativas também se tornaram populares. | Other initiatives have also become popular. |
| Eles logo se tornaram amigos íntimos. | They quickly became close friends. |
| Tom e Mary se tornaram missionários. | Tom and Mary became missionaries. |
| Tornaram se cidadãos estadunidenses em 1947. | They became naturalized citizens of the United States in 1947. |
| As eclipses das luas galileanas por Júpiter tornaram se bastante previsíveis assim que seus elementos orbitais se tornaram conhecidos. | The eclipses of the Galilean moons by Jupiter became accurately predictable once their orbital elements were known. |
| Assim, os micro pagamentos tornaram se muitos. | So micropayments have become huge. |
| Laranjas tornaram se comuns em Nova York. | Oranges became common in New York. |
| Então os rituais se tornaram dessa maneira. | So the rituals came that way. |
| As folhas da árvore se tornaram vermelhas. | The leaves of the tree became red. |
| Todos as músicas dela se tornaram sucessos. | All of her songs became hits. |
| As Bahamas tornaram se independentes em 1973. | The Bahamas became independent in 1973. |
| Tom e Mary se tornaram bons amigos. | Tom and Mary became good friends. |
| Tom e Mary recentemente se tornaram amigos. | Tom and Mary have recently become friends. |
| Tom e Mary se tornaram amigos recentemente. | Tom and Mary have recently become friends. |
| Eles se tornaram inseparáveis depois daquela festa. | They became inseparable after that party. |
| Outras colônias francesas tornaram se independentes pacificamente. | Islam became a court religion under Sundiata's son Uli I (1225 1270). |
| Coníferas também se tornaram comuns na Eurásia. | Conifers also became common in Eurasia. |
| O caudilhismo eficaz sustenta se em culto à personalidade. | Effective caudillismo depends on a personality cult. |
| Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos. | The latter is most effective against large, hard targets. |
| Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos? | Did our farmers turn into highly productive commercial actors? |
Pesquisas relacionadas : Tornaram-se Eficaz - Tornaram-se - Eles Tornaram-se - Tornaram-se Associados - Tornaram-se Mais - I Tornaram-se - Tornaram-se Envolvido - Tornaram-se Necessárias - Tornaram-se Aparentes - Tornaram-se Familiarizado - Já Se Tornaram - Eles Tornaram-se - Se Tornaram Anos - Se Tornaram Obsoletos - Tornaram-se Conscientes