Ciência significa manter um equilíbrio difícil entre fé cega e curiosidade, entre conhecimento e criatividade, entre preconceitos e abertura entre experiência e epifania, entre ambição e paixão e entre arrogância e convicção em suma, entre um velho hoje e um novo amanhã.	Science means constantly walking a tightrope between blind faith and curiosity between expertise and creativity between bias and openness between experience and epiphany between ambition and passion and between arrogance and conviction in short, between an old today and a new tomorrow.
Um exemplo entre muitos.	One example among many.
E há um bilhão entre 30 e 45, quase um entre 45 e 60.	Then there is one billion between 30 and 45, almost one between 45 and 60.
Há um traidor entre nós.	We have a traitor among us.
Há um traidor entre nós.	There's a traitor among us.
Haveria um traidor entre nós?	Would there be traitor among us?
A Replicação ocorre entre um cliente e um servidor (iniciada pelo cliente) ou entre dois servidores.	Replication between two servers, or between a client and a server, can occur over a network or a point to point modem connection.
Um functor é um homomorfismo entre duas categorias.	A functor is a homomorphism between two categories.
Varia um pouco entre as províncias.	It varies a bit province to province.
Tomar um café entre as piranhas	Go for a coffee or visit the piranhas
Qual a diferença entre um cão e um lobo?	What's the difference between a dog and a wolf?
A distinção entre um axioma e um postulado desaparece.	The distinction between an axiom and a postulate disappears.
Um homomorfismo álgebra é um homomorfismo entre duas álgebras.	An algebra homomorphism is a homomorphism that preserves the algebra structure.
Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?	Do you know the difference between a microscope and a telescope?
Qual é a diferença entre um piano e um peixe?	What is the difference between a piano and a fish?
Qual é a diferença entre um tucano e um papagaio?	What's the difference between a toucan and a parrot?
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.	Every tie between them is a relationship.
Um esquilo escondeu se entre os ramos.	A squirrel hid among the branches.
Há um forte vínculo afetivo entre eles.	There is a strong bond of affection between them.
Existe por aí um assassíno entre nós.	There is a killer among us.
É um segredo entre mim e você.	It's a secret between you and me.
É um segredo entre ti e mim.	It's a secret between you and me.
A forma intermediária entre um octaedro e um cubo é um cuboctaedro.	The cuboctahedron is a rectified cube and also a rectified octahedron.
A foi um conflito militar entre o Irã e o Iraque entre 1980 e 1988.	The Iran Iraq War began when Iraq invaded Iran via air and land on 22 September 1980.
Sempre pensei que há um amplo abismo entre um impostor e um assassino.	I always thought that a hefty chasm lies between a swindler and a murderer.
Um vinte e quatro avos do dia solar aparente (entre um meio dia e o seguinte ou entre um pôr do sol e o outro).	One twenty fourth of the apparent solar day (between one noon and the next, or between one sunset and the next).
Tom não conhece a diferença entre um austríaco e um alemão.	Tom doesn't know the difference between an Austrian and a German.
Tom não sabe a diferença entre um adjetivo e um advérbio.	Tom doesn't know the difference between an adjective and an adverb.
Além disso, ocorreu um surto de escorbuto primeiro entre os iroquoians, e depois entre os franceses.	To add to the misery, scurvy broke out first among the Iroquoians, and then among the French.
Fora dessa época as interações entre fêmeas é um pouco comum, mas entre machos é rara.	It is believed that the communal defecation may be a means of communication that is not well understood.
É um tipo de coisa entre duas pessoas.	That's a, kind of a one on one thing.
E vemos um aumento constante entre os homens.	And we're seeing a steady increase among males.
Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.	Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas	encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings
Você tem um tempo livre entre os tratamentos?	Have a few spare moments between spa procedures?
até um ano entre 1 e 2 anos	over 1 and up to 2 years
Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas	encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings
Entre elas um estudante universitário, Juan Pablo Bolaños .	Among them was a university student, Juan Pablo Bolaños .
Ele acha que há um espião entre nós.	He believes that there is a spy among us.
Há um grande conflito entre religião e ciência.	There is a great conflict between religion and science.
Entre mim e minha consciência há um abismo.	Between me and my consciousness is an abyss.
É necessário um acordo entre os países europeus.	An agreement between European countries is needed.
Um confronto entre o pastor e os sujeitos.	A confrontation between the pastor and the subject.
Um encontro entre a imagem e a palavra .	External links Biographical article
Entre seus alunos, havia um homem chamado W.E.	His students included a man named William E. Steers.

Pesquisas relacionadas : Entre Um Grupo - Um Ajuste Entre - Um Híbrido Entre - Um Estudo Entre - Escolher Um Entre - Um Pouco Entre - Um Entre Muitos - Um Equilíbrio Entre - Um Cruzamento Entre - Um De Entre - Um Jogo Entre - Um Acordo Entre - Um Entre Outros - Um Compromisso Entre

Display this page in English