Tom tomou a decisão correta.	Tom made the right decision.
Você tomou a decisão errada.	You made wrong decision.
autoridade que tomou a decisão,	Authority issuing the decision
autoridade que tomou a decisão,	the authority issuing the decision,
O árbitro tomou a decisão correta.	The referee made the right decision.
O Tom tomou a decisão certa.	Tom made the right decision.
Tom tomou a decisão por nós.	Tom made the decision for us.
Então você já tomou a decisão.	So already you've made the decision.
O Parlamento tomou a sua decisão.	These problems will become even more acute and claim even more victims.
A minha filha tomou uma decisão.	My daughter has reconsidered her answer.
Ele tomou essa decisão.	He decided on that.
Tom tomou uma decisão.	Tom made a decision.
Eis a decisão que a Comissão não tomou.	So that is the decision the Commission did not take.
Ele tomou uma importante decisão.	He has made a significant decision.
Ele tomou uma decisão errada.	He made a bad decision.
Você já tomou uma decisão?	Have you made a decision yet?
Ninguém tomou uma decisão ainda.	Nobody has made a decision yet.
Tom já tomou sua decisão.	Tom has already made his decision.
Este homem tomou essa decisão.	this man made that decision.
É o quem tomou a decisão e porquê.	What is of concern is who took the decision and why.
O Conselho não tomou nenhuma decisão.	No decision by the Council was taken.
Ele tomou a decisão de ir para o exterior.	He decided to go abroad.
Ele depois tomou a decisão de correr por Portugal.	He then made a decision to run for Portugal.
Foi uma decisão que a Comissão tomou em 1988.	It was a decision taken by the Commission in 1988.
Acho que Tom tomou uma boa decisão.	I think that Tom has made a good decision.
Passo agora à decisão que não tomou.	I come now to the decision that was not taken.
Acho que tomou uma decisão muito importante.	I think you've made a very important decision.
A Comissão tomou consciência do seu problema no sector leiteiro e tomou a decisão de o so lucionar.	This gives you the mathematics that if χ 8.1, χ 4.7 8.1 also.
Presidente. Ainda se não tomou uma decisão a esse respeito.	PRESIDENT. Mr Gutiérrez Díaz, we voted on this on Wednesday.
A Comissão não tomou qualquer decisão sobre o acesso temporário .	The Commission has taken no decision on 'temporary access'
O presidente tomou então a decisão de reenviar à comissão.	The President decided to refer it back to committee.
O problema é que a ONU não tomou essa decisão.	The problem is that the UN has come to no such decision.
A Comissão tomou a decisão de recorrer ao Tribunal de Justiça.	The Commission has decided to refer the matter to the Court of Justice.
Foi por isso que a comissão tomou a decisão do adiamento.	So the Committee took the step of postponing it.
Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão.	He explained later how he made this decision.
Este cálculo tomou em conta a decisão de encerrar os FTR.	The calculation took account of the decision to close the RDFs.
A Duquesa tomou a sua decisão e foi se embora num instante.	The Duchess took her choice, and was gone in a moment.
A Comissão não tomou qualquer decisão relativamente aos anos posteriores a 1989.	The Commission has not taken any decision on the years after 1989.
Richard pode responder isso, porque ele tomou essa decisão.	Richard can answer that, because he made that decision.
Procure um amigo e explique a ele como você tomou essa decisão.	Go find a friend and explain to them how you made that decision.
Assim que William se recuperou, tomou a decisão de voltar para Merrill.	As soon as William recovered, he made the decision to move back to Merrill.
O parlamento croata tomou uma decisão a favor da soberania da Croácia.	The Croatian Parliament has decided in favour of sovereignty for Croatia.
O Conselho ainda não tomou uma decisão sobre estas questões.	The Council has not yet reached a decision on these issues.
Tomou uma decisão e optou por não tomar uma outra.	It has taken a decision and it has decided not to take another.
E já tomou uma decisão, que tem o meu apoio.	He has made his ruling, to which I adhere.

Pesquisas relacionadas : Tomou Uma Decisão - Tomou A Bordo - Tomou A Exceção - Tomou A Mergulhar - Tomou A Iniciativa - Tomou A Palavra - Tomou A Posição - Tomou A Liberdade - Tomou A Postura - Tomou Forma

Display this page in English