Tradução de "tomou a exceção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exceção - tradução : Tomou - tradução : Exceção - tradução : Tomou - tradução : Tomou a exceção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com exceção de 2001, que o seu rival Honda Accord tomou a posição. | It needed to compete with the compact, front drive Honda Accord sedan from Japan. |
| Nota a exceção. | I note the exception. |
| Nota a exceção! | I note an exception! |
| Essa é a exceção! | That's the exception. |
| EXCEÇÃO | EXCEPT |
| . Exceção | PAGE Aside. |
| A exceção confirma a regra. | The exception proves the rule. |
| A Austrália foi uma exceção. | Australia was an exception. |
| A Austrália era uma exceção. | Australia was an exception. |
| A exceção era o Japão. | The exception was Japan. |
| Eles escreveram para a lei a exceção, uma exceção para um determinado grupo de mulheres negras. | They wrote into the law the exception, an exception for one particular group of black women. |
| A exceção não anula a regra. | The exception does not void the rule. |
| A exceção não invalida a regra. | The exception does not void the rule. |
| É a exceção, não a regra. | It is the exception, not the rule. |
| A Austrália não foi uma exceção. | Australia was no exception. |
| A Austrália não é uma exceção. | Australia is no exception. |
| A. Ungulados, com exceção dos equídeos | A. Ungulates, excluding Equidae |
| Com uma exceção. | With the one exception. |
| O artigo, intitulado Frank Sinatra Has a Cold , descreve brevemente um confronto entre o jovem Harlan Ellison e Frank Sinatra, quando o cantor tomou exceção a botas de Ellison durante um jogo de bilhar. | The article, entitled Frank Sinatra Has a Cold , briefly describes a clash between the young Harlan Ellison and Frank Sinatra, when the crooner took exception to Ellison's boots during a billiards game. |
| Catar não é exceção para a região. | Qatar is no exception to the region. |
| Com a exceção de Tom, todos foram. | With the exception of Tom, everyone attended. |
| Com a exceção de Tom, todos compareceram. | With the exception of Tom, everyone attended. |
| A última exceção era, supostamente, o rinoceronte. | The last exception was supposed to be the rhinoceros. |
| Uma exceção é Massachusetts. | One exception is in Massachusetts. |
| Portugal não é exceção. | Portugal is not an exception. |
| Portugal não é exceção. | Portugal is no exception. |
| É só uma exceção. | It's just an exception. |
| Isto é uma exceção. | This is an exception. |
| Isso é uma exceção. | That's an exception. |
| Cláusula de exceção geral | Relation with WTO obligations |
| Cláusula de exceção geral | When recourse is made to the selection procedure of Article 80, the Chairperson of the Trade and Development Committee may use such a sectoral list upon agreement of both Parties. |
| Cláusula de exceção geral | For purposes of this paragraph, dispute settlement proceedings under the Agreement establishing the WTO are deemed to be initiated by a Party request for the establishment of a panel under Article 6 of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes of the WTO. |
| Cláusula de exceção geral | Recourse to the dispute settlement provisions of this Agreement shall be without prejudice to any action in the WTO framework, including dispute settlement action. |
| Com exceção de Malta. | The Veterinary Agreement shall be terminated from the date of entry into force of this Agreement. |
| Nenhuma, com exceção de | CZ None other than |
| Aquele que me tomou a pulseira... também me tomou como sua mulher! | He who took the armlet from me, made me his wife! |
| Sami tomou a sopa. | Sami ate the soup. |
| Tomou a minha virgindade! | He took my maidenhood from me! |
| A guerra tomou tudo. | The war's taken everything. |
| Infelizmente, a história de Zahra não é exceção. | Unfortunately, Zahra s story is one of many. |
| A exceção seriam os cantores raros mencionados acima. | The exception would be those rare singers mentioned above. |
| Elas cobrem a Terra, com a exceção da Antártida. | They cover the earth, except for Antarctica. |
| tomou | Mins |
| Xi Jinping tomou posse como secretário geral do Partido Comunista Chinês, no dia 15 de novembro, e pode ter trazido com ele uma atitude mais liberal... ...ou talvez V seja uma exceção. | Xi Jinping assumed office as the General Secretary of the Communist Party of China on November 15th and he may have brought a more liberal attitude with him or perhaps V was a one off. |
| Ocorreu uma exceção de scheme | A scheme exception occurred |
Pesquisas relacionadas : Tomou A Bordo - Tomou A Decisão - Tomou A Decisão - Tomou A Mergulhar - Tomou A Iniciativa - Tomou A Palavra - Tomou A Posição - Tomou A Liberdade - Tomou A Decisão - Tomou A Postura
