Tradução de "a minha primeira língua" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Língua - tradução :

Palavras-chave : Tongue Language Tongues Speaking Watch Mine Fault Sister Wife First Person Since

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Falas a minha língua?	Do you speak my language?
Fala a minha língua?	Do you speak my language?
Mordi a minha língua.	I bit my tongue.
Você fala a minha língua.	You speak my language.
Eu amo a minha língua!	I love my language!
Você fala a minha língua?	Do you speak my language?
Vocês falam a minha língua?	Do you speak my language?
Eu mordi a minha língua.	I bit my tongue.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.	This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Queimei minha língua.	I burnt my tongue.
Poucas pessoas falam a minha língua.	Few people speak my language.
Francês é a minha língua materna.	French is my mother tongue.
Ela não fala a minha língua.	She doesn't speak my language.
Ai! Eu mordi a minha língua!	Ouch! I bit my tongue!
Ai! Eu mordi a minha língua.	Ouch! I bit my tongue.
Hau nia lian, hau nia rain (A minha língua, a minha terra).	Hau nia lian, hau nia rain (My language my homeland).
Hau nia lian, hau nia rain (A minha língua, a minha terra).	Hau nia lian, hau nia rain (My language, my country).
Eu mordi a minha língua até sangrar.	I bit my tongue until it bled.
O urdu é a minha língua materna.	Urdu is my mother tongue.
A minha língua nativa é o português.	My native language is Portuguese.
O chili queimou minha língua.	The chili burnt my tongue.
Dá pra falar minha língua?	Can you explain it more clearly?
Dá pra falar minha língua?	Can you speak my language?
Dá pra falar minha língua?	Can you explain it better?
Esperanto é minha língua favorita.	Esperanto is my favorite language.
A minha língua não se encontra na lista!	My language is not on the list!
O inglês não é a minha língua materna.	English is not my mother tongue.
O finlandês é a língua da minha esposa.	Finnish is the language of my wife.
O finlandês é a língua da minha mulher.	Finnish is the language of my wife.
Pode existir língua tão bela quanto a minha?	Could there be a language as beautiful as mine?
É a minha primeira vez.	This is my first time.
É a primeira vez que eu mordo a língua.	This is the first time I've ever bitten my tongue.
Inglês não é minha língua nativa.	English is not my native language.
Minha língua materna é o japonês.	My native language is Japanese.
Minha língua nativa é o espanhol.	My native language is Spanish.
Francês não é minha língua nativa.	French isn't my native language.
Minha língua nativa é o Francês.	My native language is French.
Minha língua materna é o Português.	My native language is Portuguese.
Minha língua materna é o húngaro.	My mother tongue is Hungarian.
Minha língua materna é o húngaro.	My native language is Hungarian.
Minha língua nativa é o presente mais bonito que a minha mãe me deu.	My native language is the most beautiful gift from my mother.
O Irlandês é a primeira língua oficial da Irlanda.	Irish is the first official language of Ireland.
Esta é a minha primeira mulher.	Bob Mankoff That's my first wife.
A Isabela foi minha primeira namorada.	Isabela was my first girlfriend.
Ele foi a minha primeira paixonite.	He was my first crush.

Pesquisas relacionadas : Aquisição Primeira Língua - Primeira Língua Estrangeira - Uso Primeira Língua - A Minha Primeira Escolha - Minha Língua Alemã - A Língua Da Minha Mãe - Minha Primeira Idéia - Minha Primeira Visita - Minha Primeira Prioridade - Minha Primeira Experiência - Minha Primeira Memória - Minha Primeira Vez - Minha Primeira Impressão - Minha Primeira Tentativa

Display this page in English