Geografia Kochi compreende a parte sul da ilha de Shikoku, de frente para o Oceano Pacífico.	Geography Kōchi Prefecture comprises the southwestern part of the island of Shikoku, facing the Pacific Ocean.
Dá para ouvir o oceano daqui.	We can hear the ocean from here.
O oceano Austral (AO 1945 oceano Austral), também chamado de oceano Antártico, e oceano glacial Antártico é o conjunto das águas que banham o Continente Antártico, mas que em realidade constituem o prolongamento meridional do oceano Atlântico, oceano Pacífico e oceano Índico.	The Southern Ocean (also known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, South Polar Ocean, and Austral Ocean) comprises the southernmost waters of the World Ocean, generally taken to be south of 60 S latitude and encircling Antarctica.
Dava para sentir o cheiro do oceano.	You could smell the ocean.
O fluxo vai para o Oceano Atlântico, para a esquerda.	It's flowing out to the Atlantic Ocean on the left.
Fale o alfabeto de trás para frente.	Say the alphabet backwards.
Ele estava de frente para o mar.	He faced toward the sea.
O hotel é de frente para o lago.	The hotel fronts the lake.
As espécies de plânctondas quais as baleias azuis alimentam se varia de oceano para oceano.	The species of this zooplankton eaten by blue whales varies from ocean to ocean.
Você tem de cruzar o oceano para chegar à América.	You have to cross the ocean to get to America.
Como um componente do oceano global, o oceano Índico é delineado a partir do oceano Atlântico pelo meridiano 20 leste correndo para o sul de cabo das Agulhas, e do oceano Pacífico pelo meridiano de 146 55' leste.	As one component of the World Ocean, the Indian Ocean is delineated from the Atlantic Ocean by the 20 east meridian running south from Cape Agulhas, and from the Pacific Ocean by the meridian of 146 55' east.
O oceano Antártico se estende desde a costa antártica até à latitude de os 60 S limite convencional com o Oceano Atlântico, o Oceano Pacífico e o Oceano Índico.	Since then, Southern Ocean waters have been variously known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, Southern Icy Ocean, Grand Ocean, South Polar Ocean, Austral Ocean, or as components of the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans.
OK, fique aí, de frente para o palco.	OK, just stand, stage forward.
Minha casa fica de frente para o mar.	My house faces the sea.
Nós precisamos de submarinos para águas profundas novas tecnologias para explorar o oceano	We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.
As principais divisões oceânicas são definidas em parte pelos continentes, vários arquipélagos, e outros critérios essas divisões são (em ordem decrescente de tamanho) o Oceano Pacífico, o Oceano Atlântico, o Oceano Índico, o Oceano Antártico e o Oceano Ártico.	The major oceanic divisions are defined in part by the continents, various archipelagos, and other criteria these divisions are (in descending order of size) the Pacific Ocean, the Atlantic Ocean, the Indian Ocean, the Southern Ocean and the Arctic Ocean.
Agora, quando um ecologista olha para oceano, tenho de lhes dizer, olhamos para o oceano de uma maneira muito diferente, e vemos coisas distintas das que uma pessoa normal vê nele. Porque quando um ecologista olha para o oceano, vemos todas essas interconexões.	Now, when an ecologist looks at the ocean I have to tell you we look at the ocean in a very different way, and we see different things than when a regular person looks at the ocean because when an ecologist looks at the ocean, we see all those interconnections.
Para frente, não mexa o pulso.	Forward, don't move the wrist.
Você tem uma mesa com vista para o oceano?	Do you have a table with a view of the ocean?
Eu gostaria de mostrar rapidamente o que o oceano faz para estas chamadas.	I'd like to briefly just show what the ocean does to these calls.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Olhemos à frente para o próximo século.	Let's look ahead to the next century.
não é suficiente para impedir o gelo na Groenlândia de cair no oceano.	Not enough to keep the ice in Greenland from crashing into the ocean.
Está ligado ao oceano Pacífico pelo estreito de Bering e para o oceano Atlântico através do mar da Groenlândia e do mar do Labrador.	It is connected to the Pacific Ocean by the Bering Strait and to the Atlantic Ocean through the Greenland Sea and Labrador Sea.
Para lutas frente a frente, de curto alcance, o radar automaticamente foca o avião inimigo, sendo esta informação projetada no HUD.	For close in dogfights, the radar automatically acquires enemy aircraft, and this information is projected on the head up display.
O Tom me cutucou para ir em frente.	Tom nudged me to go ahead.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
As coisas tornam se brancas quando saímos para o Oceano Ártico.	And things go white as we move out onto the Arctic Ocean.
Shizuoka, uma das províncias do Japão, dá para o Oceano Pacífico.	Shizuoka, one of Japan's prefectures, faces the Pacific Ocean.
E o olhar dele percorre o oceano, e ele olha para o céu.	And he scans across the ocean, and he looks at the sky.
Levou vinte dias para navegar pelo oceano.	It took him twenty days to sail across the ocean.
O oceano estava calmo.	The ocean was calm.
O oceano está sujo.	The ocean is dirty.
O oceano é imenso.	The ocean is really big.
Eu adoro o oceano.	I love the ocean.
É uma espécie de osmose para frente.	It's kind of a forward osmosis.
Precisamos de uma anti Templeton para andarmos para frente.	We need an anti Templeton to step forward.
Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco.	She came off sailing across the Pacific.
Eu também gostaria de ver o oceano.	I would also like to see the ocean.
O oceano dispõe de vários tipos de recursos.	The ocean affords various kinds of resources.

Pesquisas relacionadas : Sobre O Oceano - Atravessar O Oceano - Com Vista Para O Oceano - O Movimento Para Frente - Frente Para O Mar - Frente Para O Público - Oceano De - Frente Para - De Frente Para O Desenvolvimento - De Frente Para O Cliente - De Frente Para O Fato - De Frente Para O Futuro - De Frente Para O Mundo

Display this page in English