Os primeiros edifícios espanhóis aqui, entre os séculos XVI e XVII, eram os ajoupas lama emplastrados abertos, entre as árvores de algodão e outras árvores.	The first Spanish buildings here, in the 16th and 17th centuries, were open mud plastered ajoupas, interspersed between large silk cotton trees and other trees.
Filogenia molecular As conexões evolutivas entre organismos são representados graficamente através de árvores filogenéticas.	The goal of this project is to determine evolutionary relationships across large groups of organisms throughout the history of life.
Cena 2 Wozzeck e Marie estão andando entre as árvores perto de um lago.	Scene 2 (Invention on a Single Note (B)) Wozzeck and Marie are walking in the woods by a pond.
É por isso que sempre nas negociações, quando as coisas ficam difíceis, as pessoas vão caminhar entre as árvores.	That's why in negotiations, often, when things get tough, people go for walks in the woods.
Eles também recebem a terra livre entre as árvores, que eles podem cultivar como quiserem.	They also get free land in between the trees, where they can grow their crops.
As árvores são verdes.	The trees are green.
As árvores estão verdes.	The trees are green.
As árvores são plantas.	Trees are plants.
As árvores são grandes.	The trees are big.
As árvores estão grandes.	The trees are big.
As árvores são altas.	The trees are tall.
As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.	The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.
As maçãs crescem em árvores.	Apples grow on trees.
As folhas caíram das árvores.	The leaves fell from the trees.
Tom está podando as árvores.	Tom is pruning the trees.
As Árvores e a Paisagem.	As Árvores e a Paisagem .
De que forma são as árvores?	What shapes are the trees?
E todas as árvores ficaram marrons.	And all the trees have turned brown.
As folhas das árvores ficaram vermelhas.	The leaves on trees have turned red.
Como posso reconectar as pessoas com as árvores?	How can I reconnect people with trees?
Entre as árvores mais velhas do parque, encontram se várias magnólias brancas ( Magnolia grandiflora ), plantadas por Andrew Jackson.	Among the oldest trees on the grounds are several magnolias ( Magnolia grandiflora ) planted by Andrew Jackson.
verdade eu creio, Guiné é a terra onde as árvores trepam macacos ao invés destes treparem as árvores!	truth I believe, Guinea is the land where the trees climb monkeys instead of the latter climbing trees!
As árvores selvagens são mais baixas que as plantadas.	The older the olive tree, the broader and more gnarled the trunk becomes.
Richard Preston fala sobre as árvores gigantes	Richard Preston on the giant trees
E também é preciso poupar as árvores.	And we should save trees in the end.
As árvores são um exemplo de equilíbrio.	Trees epitomize stasis.
Você vai cortar todas as árvores aqui?	Are you going to cut down all the trees here?
As crianças gostam de subir em árvores.	Children like climbing trees.
No outono, as folhas caem das árvores.	In autumn, leaves fall from trees.
Muitas árvores perdem as folhas no inverno.	Many trees lose their leaves in the winter.
No outono, as folhas caem das árvores.	In the autumn, leaves fall from trees.
Foi importante que as árvores utilizadas pudessem suportar a força do oceano, uma vez que as canoas foram utilizadas no comércio para viajens entre as ilhas.	It was important that the trees used could withstand the forces of the ocean as these canoes were used to travel between islands for trade.
As árvores conseguem levar suas raízes até ela.	The trees can put their roots into it.
As árvores mostradas na imagem já foram removidas.	The trees in this picture have in the meantime all been removed.
As árvores daqui foram todas cortadas pelas pessoas.	The trees here were all cut down by people.
As árvores foram arrancadas pela força da tempestade.	The trees were torn up by the force of the storm.
Diga a Tom que estou podando as árvores.	Tell Tom that I'm pruning the trees.
Nós plantamos pequenas mudas misturadas com a banana, o mamão, todas as culturas do povo local, mas as árvores estão crescendo rápido entre elas também.	We plant in the seedlings mixed with the bananas, the papayas, all the crops for the local people, but the trees are growing up fast in between as well.
E se cortarmos as árvores e escrever sobre elas?	Well, why don't we knock that down and write on it?
As árvores emitem oxigênio e absorvem dióxido de carbono.	Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
Todas as pessoas fortes da fazenda estão derrubando (árvores).	All the strong people of the farm are felling (trees).
As ninfas de outras árvores são chamadas de hamadríade.	Meliai The dryads of ash trees were called the Meliai.
Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.	I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
E especialmente as árvores. Olhe aqui em cima essas marcas.	And especially trees. Look at those things up on top there.
Quando a primavera chegar, as flores nas árvores vão florescer.	When spring comes, the flowers on trees will bloom.

Pesquisas relacionadas : Salve As árvores - Entre As Equipes - As Relações Entre - Entre As Empresas - Entre As Culturas - Entre As Sociedades - Entre As Flores - Entre As Linhas - Entre As Classes - Entre As Tarefas - Entre As Ruínas - Entre As Reuniões - Entre As Refeições - Entre As Colinas

Display this page in English