A região entre a costa e as Montanhas Laguna é composta por montanhas, mesas e vales.	Most of San Diego between the coast and the Laguna Mountains consists of hills, mesas, and small canyons.
A trincheira é um amplo e profundo vale glacial localizado entre as Montanhas Rochosas canadenses e as Montanhas de Columbia.	The trench is a broad, deep, and long glacial valley between the Canadian Rockies and the Columbia Mountains in BC.
As duas principais cadeias de montanhas são as montanhas Bakhuys e Montanhas Van Asch Van Wijck .	The two main mountain ranges are the Bakhuys Mountains and the Van Asch Van Wijck Mountains.
Normalmente, um rio ou córrego e a erosão esculpem essas divisões entre as montanhas.	Usually a river or stream and erosion carve out such splits between mountains.
O termo abrange também fendas entre dois picos de montanhas, como em cordilheiras como as Montanhas Rochosas, os Alpes, o Himalaia ou os Andes.	A canyon may also refer to a rift between two mountain peaks, such as those in ranges including the Rocky Mountains, the Alps, the Himalayas or the Andes.
Outras grandes áreas incluem as Montanhas de Ibuku e as Montanhas de Yoro.	Other major ranges include the Ibuki Mountains and the Yōrō Mountains.
Entre as suas cadeias de montanhas costeiras, a América do Norte tem vastas áreas planas.	Between its coastal mountain ranges, North America has vast flat areas.
A província é cercada por cadeias de montanhas com as Montanhas Hira e o Monte Hiei a oeste, as Montanhas de Ibuki no nordeste e as Montanhas de Suzuka a sudeste.	The prefecture is enclosed by mountain ranges with the Hira Mountains and Mount Hiei in the west, the Ibuki Mountains in the northeast, and the Suzuka Mountains in the southeast.
E quando virem as montanhas, lembrem se de que montanhas podem ser movidas.	And when you see mountains, remember mountains can be moved.
Essa região limita se com as montanhas McDowell a nordeste, com as Montanhas White Tank a oeste, com as montanhas Superstition a leste e com Sierra Estrella a sudoeste.	Scattered, low mountain ranges surround the valley McDowell Mountains to the northeast, the White Tank Mountains to the west, the Superstition Mountains far to the east, and the Sierra Estrella to the southwest.
São causados pelo relevo da Lua, onde a luz do Sol ainda consegue passar entre as montanhas lunares.	Because of this, at the time of a new moon, the Moon will usually pass to the north or south of the Sun.
Eu prefiro as montanhas ao mar.	I prefer the mountains to the ocean.
As Montanhas Verdes fazem parte desta cordilheira.	In the Green Mountains the highest point, Mt.
Situada ao pé do Schlossberg, é praticamente cercada de montanhas a leste, estão as montanhas Rosskopf e Bromberg ao sul e oeste, estão as montanhas Schönberg, Tuniberg e o Kaiserstuhl.	Geography Freiburg is bordered by the Black Forest mountains Rosskopf and Bromberg to the east, Schönberg and Tuniberg to the south, with the Kaiserstuhl hill region to the west.
A primeira distinção importante é entre os povos das montanhas e vales.	The first large distinction is between those who live in the mountains and those who live in the valleys.
As grandes montanhas lá longe, elas movem menos.	The big mountains far away, they move less.
As pequenas montanhas, na frente, elas movem mais.	The small mountains in the foreground, they move more.
As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade.	Seamounts are important for biodiversity.
As montanhas cobrem mais de 80 do território.	Mountains and hills cover over 80 of the republic's territory.
Fatores geográficos tais como rios e escoamento começa a criar a V shaped vales entre as montanhas (a fase chamada juventude ).	Geographical factors such as rivers and runoff begins to create the V shaped valleys between the mountains (the stage called youth ).
As Montanhas de Ou marcam a fronteira a leste da província, e as Montanhas de Dewa correm paralelamente ao centro da província.	The Ōu Mountains mark the eastern border of the prefecture, and the higher Dewa Mountains run parallel through the center of the prefecture.
Situa se ao sul de Edmonton e ao norte de Calgary, e também entre as Montanhas Rochosas ao Oeste, e as pradarias canadenses ao leste.	The city is set in the rolling parkland of central Alberta, between the Rocky Mountains foothills to the west, and the flatter Alberta prairie to the east.
Existe uma comunicação subterrânea entre o Lago Prespa e o Lago Ocrida. As montanhas de Galicica são predominantemente em calcário permitindo a fluidez da água entre os lagos.	There is an underground connection between Lake Prespa and Lake Ohrid as Galichica Mountain is limestone, allowing the water to flow from Lake Prespa and towards Lake Ohrid.
Finalmente, as montanhas ficaram sob o controle de Castro.	Ultimately, the mountains came under Castro's control.
O clima, entre moderado e subtropical, é seco nas montanhas e úmido nas planícies.	That leads to the formation of subtropical climate on most foothills and plains of the country.
O clima, entre moderado e subtropical, é seco nas montanhas e úmido nas planícies.	Climate Temperature The climate varies from subtropical and humid in the southeast to subtropical and dry in central and eastern Azerbaijan.
As montanhas do Himalaia são mais altas do que as dos Andes.	The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
Enquanto isto, as Montanhas Rochosas registram as menores temperaturas médias do Colorado.	Most of Colorado is made up of mountains, foothills, high plains, and desert lands.
Demografia A maioria da população da Síria vive no vale do rio Eufrates, uma faixa fértil entre as montanhas costeiras e o deserto.	Demographics Most people live in the Euphrates River valley and along the coastal plain, a fertile strip between the coastal mountains and the desert.
Denver está localizada no centro da Faixa de frente urbana do Corredor, entre as Montanhas Rochosas a oeste e terras altas a leste.	Geography Denver is located in the center of the Front Range Urban Corridor, between the Rocky Mountains to the west and the High Plains to the east.
Tais áreas incluíam Phnom Malai, as áreas montanhosas próximas a Pailin nas Montanhas Cardamom e Anlong Veng, nas Montanhas Dângrék.	These included Phnom Malai, the mountainous areas near Pailin in the Cardamom Mountains, and Anlong Veng in the Dângrêk Mountains.
1846 O Tratado de Oregon estabelece o 49º paralelo como a fronteira entre os Estados Unidos e o Canadá entre as Montanhas Rochosas e o Estreito de Juan de Fuca.	1846 The Oregon Treaty establishes the 49th parallel as the border between the United States and Canada, from the Rocky Mountains to the Strait of Juan de Fuca.
Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.	Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
E talharam as suas casas nas montanhas, crendo se seguros!	They used to hew dwellings in the mountains to live in security.
Nos oceanos estão as maiores cadeias de montanhas do planeta.	And in the oceans, there are the longest mountain ranges on the planet.
As ilhas Phoenix são muito ricas neste tipo de montanhas.	And the Phoenix Islands is very rich in those seamounts.
As várias montanhas ao redor do lago oferecem belas vistas.	The many mountains around the lake offer beautiful views.
As montanhas Qinling são uma importante cordilheira na China central.	Timber harvesting reached a peak in the 18th century in the Qinling Mountains.
A Meca central se encontra num corredor entre montanhas, conhecido como o vazio de Meca .	Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca.
O distrito sede está localizado entre duas montanhas, que deu origem ao nome da cidade.	The city lies between the two main mountains, Lion and Bugi.
As fronteiras da Boémia decorrem em grande parte ao longo de cordilheiras como a Šumava, as montanhas Ore ou Krkonoše (Riesengebirge) como parte das montanhas Sudetos.	Bohemia's borders are marked with mountain ranges such as the Bohemian Forest, the Ore Mountains, and the Krkonoše (Giant Mountains), the highest in the Sudeten mountain range.
Esta é uma cadeia alimentar, ou um mapa com os vínculos alimentares entre as espécies que vivem nos lagos alpinos das montanhas da Califórnia.	So here's a food web, or a map of feeding links between species that live in Alpine Lakes in the mountains of California.
Homenagens A União Astronómica Internacional nomeou todas as montanhas de Titan, lua de Saturno, com nomes de montanhas da obra de Tolkien.	Namesakes The International Astronomical Union names all mountains on Saturn's moon Titan after mountains in Tolkien's work.
O Indaiá é um rio de Planalto, pois, encontra se encaixado entre montanhas, colinas e morros.	It is located at an elevation of 931 meters between the Indaiá River and the São Francisco River.
Uma foi a da cidade de Olba, nas montanhas entre Soli e , governada por sacerdotes dinásticos.	One was that of Olba, in the mountains between Soli and Cyinda, ruled by priest dynasts.

Pesquisas relacionadas : Contra As Montanhas - Montanhas - Entre As Equipes - As Relações Entre - Entre As Empresas - Entre As Culturas - Entre As Sociedades - Entre As Flores - Entre As Linhas - Entre As Classes - Entre As Tarefas - Entre As Ruínas - Entre As Reuniões - Entre As Refeições

Display this page in English