Tradução de "não envolvido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Envolvido - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não envolvido - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não estou envolvido nisto. | I'm not involved in this. |
Não havia dinheiro envolvido. | There was no money involved. |
Você está envolvido, não está? | You're involved, aren't you? |
Portanto ele não estava envolvido. | So, he hadn't got going. |
Não quero ser envolvido nesse negócio. | I don't want to be involved in this affair. |
Eu não sou você ficar envolvido. | I'm not getting you involved. |
Mas ele não está envolvido nisto. | But he has nothing to do with it. |
O ambiente está envolvido, radicalmente envolvido, certo. | The environment is implicated, radically implicated, right. |
Não acho que o Tom esteja envolvido. | I don't think Tom is involved. |
O Tom não deveria ter se envolvido. | Tom shouldn't have gotten involved. |
Não acho que o Tom esteja envolvido. | I don't think that Tom is involved. |
O meu ego não está aqui envolvido. | I don't have ego involved in this. (Laughter) |
Não sabia que o Graza estava envolvido. | I didn't know the Graza was involved. |
Eu não disse que o Tom estava envolvido. | I didn't say Tom was involved. |
Eu não acho que o Tom esteja envolvido. | I don't think Tom is involved. |
Eu não acho que o Tom esteja envolvido. | I don't think that Tom is involved. |
De qualquer maneira, não quero você envolvido demais... | Anyway, I don't want to get too involved. |
Eu não preciso detalhar o que está envolvido. | I do not need to detail what is involved. |
Não me queria ver envolvido em nenhuma investigação. | It was merely that I didn't wish to be mixed up in any inquiry. |
Ele não está envolvido no planeamento de casas? | Hasn't he got something to do with the housing plan? |
Ele espera que não se tenha envolvido demais? | He hopes you didn't involve yourself too deeply. |
Estou envolvido. | I'm involved. |
O ego não deveria estar envolvido em design gráfico. | The ego is not supposed to be involved in graphic design. |
Não há romance envolvido em gansters no século 21. | There is no romance involved with gangsters in the 21st Century. |
Não acho que Tom tenha se envolvido no escândalo. | I don't think Tom was involved in the scandal. |
Não posso acreditar que o Tom estava envolvido nisso. | I can't believe that Tom was in on it. |
Não consigo acreditar que o Tom estava envolvido nisso. | I can't believe that Tom was in on it. |
O ego não deveria estar envolvido no design gráfico. | The ego is not supposed to be involved in graphic design. |
O Parlamento é aqui efectivamente envolvido? Sim ou não? | Is Parliament really on board, or is it not? |
Você está envolvido. | You're involved. |
Eu estou envolvido. | I'm involved. |
Você está envolvido? | Are you involved? |
O personagem envolvido. | The journalist became the middleman. |
Houve roubo envolvido? | Was theft involved? |
Está muito envolvido. | You're in too deep. |
Eu não posso acreditar que o Tom estava envolvido nisso. | I can't believe that Tom was in on it. |
Eu não consigo acreditar que o Tom estava envolvido nisso. | I can't believe that Tom was in on it. |
Eu não estou envolvido em nenhuma produção de filme no momento. | I am currently not involved in any film productions. |
envolvido no seu tratamento e não apenas ao seu médico especialista | prescribing specialist physician |
Não estive directamente envolvido no funcionamento do instituto na fase inicial. | I was not directly involved in the operations of the Office in the starting phase. |
Não tenho ouvido com quem você se tem envolvido esta semana. | I haven't heard around whom your life revolves this week. |
O Tom estava envolvido? | Was Tom involved? |
envolvido no seu tratamento. | your treatment. |
OK, bastante envolvido, certo? | Okay, pretty involved, right? |
Foi divertido estar envolvido. | IT JUST WAS A JOY TO BE INVOLVED. |
Pesquisas relacionadas : Não Está Envolvido - Não Estava Envolvido - Não Envolvido Com - Não Envolvido Com - Público Envolvido - Intimamente Envolvido - Estava Envolvido - Ficar Envolvido - Ativamente Envolvido - Trabalho Envolvido - Custo Envolvido - Pessoalmente Envolvido - Risco Envolvido