E sua razão para isso não é só querer dominar o boxe Muay Thai.	And his reason for this is not just that he wants to master Muay Thai boxing.
A razão de querer laptops é que a palavra é educação, não laptops.	The reason you want laptops is that the word is education, not laptop.
E acho que, uma parte da razão dela não querer construir modelos era... que ela não era química, enquanto Pauling era.	And I think part of the reason she didn't want to build models was, she wasn't a chemist, whereas Pauling was a chemist.
Por que razão iria alguém, principalmente um europeu, querer acabar com um programa que até agora tem ajudado a salvar a moeda única?	Why would anyone, especially a European, want to kill a program that so far has helped to save the common currency?
Quem vai querer alugar uma casa para mim?	Who is willing to rent me a house?
Por que nós iríamos querer ir para Boston?	Why would we want to go to Boston?
Esta é a razão que terá levado o antigo colaborador da secreta australiana e alegado delator a querer testemunhar a favor de Timor Leste.	This is one of the reasons why the former collaborator of the Australian Secret Services wanted to testify in favor of East Timor.
Basta querer.	All it takes is willpower.
E você iria querer ela para puxar barcos rapidamente.	And so you want that to tow boats very fast.
E nós podemos querer olhar para essas várias imagens.	And we might want to look at these various images.
O que te fez querer se mudar para Boston?	What made you want to move to Boston?
Por que eu iria querer ir para lá sozinho?	Why would I want to go there alone?
Tom pode não querer ir para Boston com você.	Tom may not want to go to Boston with you.
Por que o Tom iria querer trabalhar para a Mary?	Why would Tom want to work for Mary?
Um dia eu vou querer voar para fora do pais.	One day I'll want to fly outside the country.
Querer é poder.	Where there's a will, there's a way.
Querer é poder.	Where there is a will, there is a way.
Querer é poder.	To want means to be able.
Não vi razão para mentir.	I saw no reason to lie.
Não tem razão para rir!	No reason to laugh!
Há alguma razão para isso?	Is there any reason for that?
Essa é também a razão do Google ter se retirado da China, pois eles não podem aceitar o fato de o governo chinês querer manter o servidor.	That's also the reason Google was pulled out from China, because they can't accept the fact that Chinese government wants to keep the server.
Percebi que ele estava a querer expor o peito para mim.	I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me.
Eu, geralmente, não saio de casa para querer ver outras pessoas.	I don't generally go out of the house to want to see other people.
Faz você querer mais.	It makes you want more.
Sem querer ser moralista.	I don't want to be a moralist, though.
É errado querer ficar?	Is it wrong to want to stay?
Larry Brilliant mostra razão para otimismo.	Larry Brilliant makes the case for optimism
É razão para ser bastante otimista.	It is something to be greatly optimistic about.
E existe uma razão para isso.	And there's a reason.
Não há razão para ter medo.	There's no reason to be afraid.
Você acha que o prefeito vai querer mostrar isso para os gringos?	Do you think the mayor will want foreigners to see this?
É preciso ser muito estúpido para querer ser bastante esperto para ganhar todo aquele dinheiro.	To be clever enough to get all that money, one must be stupid enough to want it.
Qual é o real motivo para o Tom não querer ir para Boston com você?	What's the real reason Tom doesn't want to go to Boston with you?
Qual é o real motivo para o Tom não querer ir para Boston com você?	What's the real reason that Tom doesn't want to go to Boston with you?
Vão querer os novos lançamentos.	They'll want the new release.
Porque iríamos querer encontrá la?	Why did we want to meet her?
Quantos ovos você vai querer?	How many eggs would you want?
Você vai querer mais espaço.	You want more space.
A criança precisa querer mais.	The child has to want to have more.
Eu ri, mesmo sem querer.	I laughed in spite of myself.
Ele riu, mesmo sem querer.	He laughed in spite of himself.
Eu não fiz por querer.	I didn't do it on purpose.
Tom tem que querer ficar.	Tom has to want to stay.
Você poderia querer se sentar.	You might want to sit down.

Pesquisas relacionadas : Querer - Razões Para Querer - Razão Para - Razão Para - Vai Querer - é Querer - Sem Querer - Querer Saber - Poderia Querer - Deve Querer - Querer Fazer - Pode Querer - Querer Sair - Querer Fazer

Display this page in English