Tradução de "entre outras cidades" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Outras - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As cidades globais, segundo Sassen, possuem mais características semelhantes entre si do que com outras cidades do mesmo país.
Global cities, according to Sassen, have more in common with each other than with other cities in their host nations.
Movimentação nas outras cidades brasileiras
Movements throughout Brazil
Pessoas de outras cidades da ilha.
People from other towns on the island.
Muitas outras cidades castelos cresceram também.
Many other castle towns grew as well.
Grandes indústrias, como Cocamar, Coca Cola, Noma , Romagnole, entre outras, fomentam a geração de empregos no município, e até de outras cidades da região.
Big industries such as Cocamar, Coca Cola, Noma, among others, foster job creation in the region, and even other cities.
Pode se aceder, ainda, a Hokkaido através de ferry boat , a partir de Sendai, Niigata, entre outras cidades.
Hokkaido can also be reached by ferry from Sendai, Niigata and some other cities, with the ferries from Tokyo dealing only in cargo.
Outras cidades perto é Campinorte, 25 km.
Other towns nearby are Campinorte, 28 km.
Outras cidades são Fanø Vesterhavsbad e Rindby.
Other towns include Sønderho, Fanø Vesterhavsbad and Rindby.
Entre as cidades que mais recebem turistas no verão estão Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, Guarujá, entre outras, todas consideradas como estâncias balneárias .
Among the cities that receive the most tourists in the summer are Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, among others.
Atualmente as instalações da universidade estão distribuídas entre os diversos campi de Curitiba e de outras cidades do Paraná.
Nowadays, its facilities are scattered over the capital Curitiba and other cities of the State of Paraná.
Outras cidades importantes são Labasa, Lautoka, Nadi e Savusavu.
The main towns on Vanua Levu are Labasa and Savusavu.
Outras cidades Ab Bazan Baharak Ishkashim Khwahan Nusay Zebak
Common vegetation includes almond, pistachio, willows, and sea buckthorn.
Outras cidades importantes são Guntur, Vijayawada, Vishakhapatnam e Warangal.
The development of IT in Tier II and Tier III cities like Vijayawada, Kakinada and Tirupati are also improving.
Outras cidades do distrito Little Belize, Sarteneja e Progresso.
The Zone is located on the border of Belize and Mexico.
entre outras.
References
No entanto, a única diferença funcional entre Tokyo to e de outras prefeituras é que Tóquio administra as enfermarias, bem como cidades.
But the only functional difference between Tōkyō to and other prefectures is that Tokyo administers wards as well as cities.
A estação fica entre essas duas cidades.
The station is between those two cities.
Entre as cidades conquistadas encontrava se Herat.
Among the cities conquered were nowadays Herat and Kandahar.
É como Nova York se comunica com outras cidades internacionais.
So it's how New York communicates with other international cities.
No entanto, em outras cidades maiores, os protestos foram descentralizados.
However, in other major cities the protest have been all encompassing.
Duas estradas nacionais ligam Mérida com outras cidades do país.
Two national highways connect Mérida with other cities in Venezuela.
Cidades que foram fundadas no incluem Friburgo, possivelmente o modelo econômico de muitas outras futuras cidades, e Munique.
Cities that were founded in the 12th century include Freiburg, possibly the economic model for many later cities, and Munich.
Outras cidades importantes e áreas regionais utilizariam uma combinação destes e de outras frequências como disponível.
Other capital cities and regional areas used a combination of these and other frequencies as available.
A estação está situada entre as duas cidades.
The station is situated in between the two towns.
Londres está entre as maiores cidades do mundo.
London is among the world's largest cities.
Houve mais encontros hostis ao romance em outras cidades, como Zhengzhou.
Similar gatherings that are critical of the novel have also taken place in other cities, including Zhengzhou.
Além da capital, Mbabane, outras cidades importantes são Lobamba e Manzini.
Population centres This is a list of major cities and towns in Swaziland.
No local há exposições de artistas locais e de outras cidades.
The museum features exhibitions by local artists and by artists from other cities, as well as workshops and classes.
Zurique está também ligada a outras cidades europeias que utilizam ferrovia.
Zürich is well connected to other European cities using rail links.
Outras importantes cidades da comuna são Gibostad, Botnhamn, Silsand e Finnfjordbotn.
Other villages in the municipality include Aglapsvik, Gibostad, Botnhamn, Fjordgård, Finnfjordbotn, Husøy, Langnes, Laukhella, Silsand, and Rossfjordstraumen.
Outras cidades do distrito San Pedro, Ladyville, Hattieville e Caye Caulker.
Caye Caulker and St. George's Caye are the island villages in this district.
Outras grandes cidades são Marivan, Baneh, Qorveh, Bijar, Kamyaran e Diwandarreh.
Other counties with their major cities are Marivan, Baneh, Saqqez, Qorveh, Bijar, Kamyaran, Dehgolan, Diwandarreh and Sarvabad.
E também em outras 50 cidades ao redor do mundo, pessoas perticiparam.
And also in 50 other cities around the world, people participated.
Em Paris e outras cidades Francesas, soam as palavras cheias de ódio.
In Paris and other French cities, the hate filled words ring out.
Outras cidades importantes incluem Tampere, Turku, Oulu, Jyväskylä, Joensuu, Kuopio e Lahti.
Other large cities include Tampere, Turku, Oulu, Jyväskylä, Lahti, and Kuopio.
Isso levou muitos jovens a migarem para Tóquio e outras cidades grandes.
This has led many young people to migrate to Tokyo and other large cities.
Outras cidades importantes são Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio, Navalsaz, e Nájera.
Other cities and towns in the province include Calahorra, Arnedo, Alfaro, Haro, Santo Domingo de la Calzada, and Nájera.
Outras grandes cidades neste distrito são Assandh, Gharaunda, Nilokheri, Indri e Jundla.
Other major towns in this district are Assandh, Gharaunda, Nilokheri, Indri and Jundla.
Outras grandes cidades incluíam Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) e Cükätaw (Juketaw).
Other major cities included Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) and Cükätaw (Juketau).
Outras cidades também foram anfitriãs do evento de Fevereiro, patrocinado pela Nokia, entre as quais Copenhaga, Doha, Hamburgo, Milão, Nova York, Paris, Singapura, Tóquio e Washington.
Other host cities for the February event, powered by Nokia, include Copenhagen, Doha, Hamburg, Lagos, Milan, New York, Paris, Singapore, Tokyo, and Washington DC.
Os protestos na capital foram rapidamente acrescidos de protestos em várias outras cidades.
The protests in the capital were soon joined by protests in several other cities as well.
Mais de 25 da força de trabalho de Abbotsford vem de outras cidades.
More than 25 of Abbotsford's work force commutes to Abbotsford from other municipalities.
Havia ainda muitas outras cidades que tornaram se sés episcopais nos tempos bizantinos.
There were many other towns, which became bishoprics in Byzantine times.
Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate Mondragón, Eibar, Bidegoian e Tolosa.
Apart from the capital, other important cities are Irun, Errenteria, Zarautz, Mondragón, Eibar, Hondarribia, Oñati, Tolosa, Beasain and Pasaia.
Isso meio que mostra a diferença entre essas duas cidades.
And it sort of shows the difference between these two cities.

 

Pesquisas relacionadas : Outras Cidades - Outras Grandes Cidades - Entre As Cidades - Distância Entre Cidades - Entre As Cidades - Entre Outras Informações - Entre Outras Questões - Entre Outras Responsabilidades - Entre Outras Obras - Entre Outras áreas - Entre Outras Opções - Porque Entre Outras - Entre Outras Mudanças - Entre Outras Pessoas