Vou pensar a respeito.	I'll think it over.
Deixe me pensar a respeito disso.	Let me think about that.
Uma proposta interessante. Preciso pensar a respeito.	An interesting proposal. Need to think it over.
É uma proposta interessante. Vou pensar a respeito.	That's an interesting proposal. I'll think about it.
Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito.	Several years ago, we started thinking about it.
E na pior, eu nem quis pensar a respeito.	And at worst, I didn't even want to think about it.
Agora, vocês podem pensar a respeito, se quiserem, como um problema de caixas.	Now you can think about this, if you like, as a problem about boxes.
E ela após algum tempo, disse que queria pensar a respeito.	And she after some time, she said she wanted to think about that.
Tom tem muito que pensar.	Tom has a lot to think about.
Eu concordei sem pensar muito.	I agreed without much thought.
Vamos agora interromper e pensar a respeito um potencial para impactos humanos.	Let's now switch and think about a potential for human impacts.
Tom tem muito em que pensar.	Tom has a lot on his mind.
Para começar devemos pensar a respeito de todas as vezes que nos perdemos de nós mesmos.	For a start, we can think about all the times when we do lose ourselves.
e eu digo, hmm, não sei não. Vou pensar um pouco a respeito.	And I'll say, Hmm, not sure. I'll think about it roughly.
Você deve pensar muito antes de lhe dizer sim.	You should really think about it before telling him yes.
A única regra é não pensar muito.	The only rule is don't think too hard.
Então estas são três sugestões rápidas que queria lhes dar para pensar a respeito.	So those are just three quick suggestions I wanted to give you guys to think about this.
Bem, se você pensar à respeito, você realmente tem uma matriz dois por dois.	Well, if you think about that, you do, in fact, get a two by two.
É muito doloroso você não quer pensar nisso.	It's too painful. You don't want to think about it.
Minha tendência é pensar muito e falar pouco.	And I tend to be a person who thinks too much and talks too little.
Amigos, vocês ouvirão muito a respeito disso.	Friends, you will hear a lot about it.
Há muito a ser falado a respeito.	There s plenty to be said for this.
Ele é muito direto a esse respeito.	He is very direct about it.
Você parece saber muito a respeito disso.	You seem to know a lot about it.
Uma das coisas que acho que temos que pensar a respeito é porque e como paralisamos	One of the things that I think we need to think about is why and how we numb.
Em se tratando de baseball, não sei muito a respeito.	When it comes to baseball, I don't know much.
Eu estou muito cansado para pensar nesse problema agora.	I'm too tired to think about this problem now.
Tom teve muito tempo para pensar sobre o problema.	Tom had a lot of time to think about the problem.
Isso te faz pensar a respeito de como desenvolver o seu equipamento para uma longa distância de um lugar seguro.	So it makes you think about how to design your equipment for long range, away from a safe haven.
A blogosfera cambojana, estranhamente silenciosa a respeito a respeito de política, não teve muito mais a dizer ultimamente.	The Cambodian blogosphere, strangely silent on politics, did not have much else to say recently.
É muito sobre o modo como ligamos pensar e fazer.	It's very much about the way we link thinking and doing.
Olha, você tinha muito poder, e você batia em pessoas você tem muito prestígio, muito respeito.	Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect.
Não há muito que você possa fazer a respeito.	There's not much you can do about it.
Não há muito que vocês possam fazer a respeito.	There's not much you can do about it.
No que diz respeito ao essencial, o princípio da subsidiariedade oferece a forma correta de pensar sobre as questões de governação mundial.	Going back to basics, the principle of subsidiarity provides the right way to think about global governance issues.
Talvez este seja um problema da política cultural e nós temos que pensar a respeito de como mudar essa política cultural.	Maybe it's a problem of the political culture, and we have to think about how to change that political culture.
É muito perigoso pensar que a democracia pode viver sem partidos.	It is very dangerous to think that democracy can exist without parties.
Quando você pára para pensar, o espaço é algo muito romântico.	When you stop and think about it, space is a very romantic thought.
Agora vocês podem pensar que ninguém observou isto antes porque redes acionárias são muito, muito chatas de se estudar.	Now you may think that no one's looked at this before because ownership networks are really, really boring to study.
Se for parar para pensar, é muito muito importante que o mito da estratégia seja mantido.	And if you think about it, it's very, very important that the strategy myth is maintained.
Era fato que ele não fazia muito caso a respeito.	It was a fact that he didn't make much of a fuss about, usually.
Eu tenho pensado muito a respeito do que você disse.	I've thought a lot about what you said.
A ONG Brasileira Réporter Brasil coordena o programa Escravo, nem pensar! , com a missão de difundir o conhecimento a respeito de tráfico de pessoas.	Brazilian NGO Repórter Brasil coordinates a program Escravo, nem pensar! with the mission of spreading knowledge about human trafficking.
E quando você encara a possibilidade da morte muito cedo, você começa a pensar muito sobre tudo.	And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything.
Agora, se você pega um jogo como Warcraft, você pode pensar a respeito dele, se quiser, como um grande esforço de abrir caixas.	Now, if you take a game like Warcraft, you can think about it, if you like, as a great box opening effort.

Pesquisas relacionadas : Respeito, Pensar Muito De - Pensar Muito - Muito Respeito - Muito Respeito - Sem Pensar Muito - Pensar Muito Sobre - Muito Respeito Por - Depois De Muito Pensar - Depois De Pensar Muito Tempo - Pensar - Pensar - Respeito - Pode Pensar - Pensar Amplamente - Pensar Profundamente

Display this page in English